Aporte a la Caracterización de la Demanda Turística de las Áreas Protegidas del SNAP. La Mirada de los Actores Turísticos del Parque Nacional Esteros de Farrapos e Islas del Río Uruguay, Río Negro, Uruguay / Contribution to Demand Characterization of SNAP Protected Areas. The Look of Tourist Actors in Esteros de Farrapos National Park and Uruguay River Islands, Río Negro, Uruguay

Resumo

RESUMEN                                                                                                                                                         

El presente estudio forma parte de un trabajo mayor que indaga sobre las características de la demanda turística de las áreas protegidas del Sistema Nacional de Áreas Protegidas [SNAP], situadas al norte del Uruguay, desde la mirada los actores vinculados al turismo. Los resultados y conclusiones aquí expresadas surgen del área que presenta el mayor desarrollo turístico de la zona estudiada, la cual se conoce como Parque Nacional Esteros de Farrapos e Islas del Río Uruguay. La metodología propuesta refiere a un trabajo con una fase exploratoria y otra descriptiva, con un trabajo de campo basado en la entrevista a actores calificados y encuesta a prestadores de servicios turísticos del área protegida. De los resultados presentados se obtuvo una mayor comprensión de las características de los visitantes del área de estudio y simultáneamente aporta al entendimiento de la demanda turística general del SNAP. Los resultados también constituyen insumos para la ejecución de los planes de manejo de las áreas protegidas, contribuyen a diseñar ofertas más acordes a la demanda y conforman un documento de consulta para las instituciones vinculadas al turismo.                                          

PALABRAS CLAVE

Turismo. Áreas Protegidas. Demanda Turística. Parque Nacional Esteros de Farrapos. Islas del Río Uruguay. Río Negro, Uruguay.

ABSTRACT

The present study is part of a larger work that explores the characteristics of the tourist demand of the protected areas of the SNAP [Sistema Nacional de Áreas Protegidas], located in the north of Uruguay, from the perspective of the actors linked to the tourism. The results and conclusions expressed in this document refer to the area that presents the largest tourist development in the area of study, which is known as the National Park Farrapos and Islands of the Uruguay River. The proposed methodology refers to a work with an exploratory and a descriptive phase, with a field work based on the interview of qualified actors and survey to providers of tourism services in the protected area. These results represent a greater understanding about the characteristics of the visitors of the study area, and simultaneously contribute to the understanding of the general tourist demand of the SNAP. The results also constitute inputs for the management plans implementation of the protected areas, contribute to design offers more commensurate with the demand and form a consultation document for the institutions linked to the tourism.

KEY WORDS

Tourism. Protected Areas. Tourist Demand. Nacional Esteros de Farrapos Park. Uruguay River Islands. Río Negro, Uruguay             

AUTORIA

Ismael Corrales Lugo – Licenciado en Turismo. Profesor Universidad de la República - CURE, Uruguay. Currículo: http://investigadores.fhuce.edu.uy/ismaellugo/. E-mail: ismaellugocorrales@gmail.com

REFERENCIAS

Alonso J. M. (2006) El turismo ornitológico: concepto y mercados. Referencias al destino Extremadura. Estudios Turísticos, 169-170, 165-182. Link

Batalles M.  (2005) Propuestas metodológicas para la elaboración de planes de manejo para áreas protegidas en Uruguay. Montevideo: División de Áreas Naturales Protegidas, Dinama - Mvotma.

Bull A. (1994) La economía del sector turístico. Madrid: Alianza Editorial.

Campodonico, R. & Dacunha, N. (2009) Mar del Plata y Punta del Este, entre la permanencia y la renovación. Estudios y Perspectivas en Turismo, 18, 606-626. Link

CND (2012) Llamado 2 - Quebrada de los Cuervos. Link

Demasi, E. (2014) Ensayo de análisis prospectivo para el desarrollo del ecoturismo en zonas adyacentes al AP. Caso Nuevo Berlín San Javier en zona adyacente al Parque Nacional Esteros de Farrapos e Islas del Río Uruguay. Tesis de Maestría, Universidad de Costa Rica, Costa Rica. Link

Eagles P.F. (2014) Research priorities in park tourism. Journal of Sustainable Tourism, 22(4), 528-549. Link

Ecuador - Ministerio del Ambiente (2008). Valoración económica del turismo en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas: un estudio de caso de siete sitios de visita en áreas protegidas del Ecuador continental. Quito, Ecuador. Link

Garrod, B. & Gössling, S. (2008) New frontiers in marine tourism. Diving experiences, sustainability, management. In Perceptions of and interactions with marine environments: diving attractions from Great Whites to Pygmy seahorses. p.49-66. Amsterdam: Elsevier,

Grupama (2011). Propuesta de Ingreso al SNAP del Área Protegida de Rincón de Fanquía, Bella Unión.

Guimaraes, A. M., Schiavetti, A. & Trevisan, S.D.P. (2005) Distorsiones entre el concepto y la práctica del ecoturismo.El caso de Itacaré, Bahia, Brasil. Estudios y Perspectivas en Turismo, 14(3), 243-262. Link

Ibarlucea, L. (2015) De barrio sur a patrimonio mundial de la humanidad: Patrimonialización del Barrio Histórico de Colonia del Sacramento, Uruguay. Estudios y Perspectivas en Turismo, 24(2), 374-398. Link

Iroldi, O. (2011). Turismo. En: Turismo de Naturaleza. Un aporte a la capacitación de Guías desde el Programa Probides.  Rocha, Uruguay: Probides, Mintur, Bid. Link

Jiménez Garcia, M. (2010) Turismo y Unión Europea. Una propuesta de política comunitaria y de innovación comercial en el mediterráneo europeo. Tesis Doctoral, Ciencias Sociales, Universidad de Sevilla, Sevilla, España. Link

Jones T. & Ohsawa T. (2016) Monitoring nature-based torusim trends in Japan´s National Parks: mixed messages from domestic and inbound visitors. Parks, 22(1), 25-36. Link

Lambogglia Ortiz, J.C. (2014) Análisis del Turismo y su importancia en el crecimiento económico en América Latina: el caso de Ecuador. Tesis de Maestría en Economía y Gestion Empresarial. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales. Ecuador. Link

López Bonilla, J.M. & López Bonilla, L. M. (2006). Influencia del patrón estacional en el turista experimentado.  Papers de Turisme, 40, 93-103. Link

Lugo, I. (2014) Diagnostico del Turismo en el Uruguay. Tesis de Grado. Universidad de la República. Uruguay.

Martínez N., Cervantes, M. & Gonzales, A. (1999) La incidencia de los estilos de vida en la segmentación del mercado turístico. Aplicación a la población urbana de Castilla y León.  Revista de Investigación Económica y Social de Castilla y León, 2, 41-56. Link

Mintur (2015). Anuario. Link

Mintur (2016) Plan de Marketing Operativo del Corredor del Río Uruguay y destinos asociados 2016 2018. Montevideo.

Mochón Morcillo, F. (2004) Economía y turismo. Madrid: McGraw-Hill Interamericana.

Quintana, C. (2011). Política pública de turismo y territorio en la región termal de Uruguay. Caso: Centro Termal Guaviyú (1957- 2007). Revista Brasileira de Pesquisa em Turismo, 5(2), 248-270. Link

Roman, B. & Nahuelhual, L. (2009) Áreas protegidas públicas y privadas en el sur de Chile. Estudios y Perspectivas en Turismo, 18, 4. Link

Sancho, A. (1998). Introducción al Turismo. Madrid: OMT. Link

Santana Talavera, A. (1997) Antropología y turismo ¿Nuevas hordas, viejas culturas? Barcelona: Ariel Antropología.

Santos C. (2009) Discursos sobre el territorio: conservación, desarrollo y participación en torno a un área protegida. Espacio Abierto, 18(4), 627-651. Link

Schulze, J. (1970) La población: distribución y composición San Javier ayer y hoy. Rio Negro – Los Departamentos, 9, 39-44. Link

Sciandro, J. L. (2011) Aspectos normativos e institucionales de interés para la gestión ambiental. En Turismo de Naturaleza. Un aporte a la capacitación de Guías desde el Programa Probides.  Rocha, Uruguay: Probides, Mintur, Bid. Link

Sectur - Secretaria de Turismo. (2004). Turismo alternativo, una nueva forma de hacer turismo. Serie Turismo Alternativo, 1, México-DF. Link

SNAP - Sistema Nacional de Áreas Protegidas. (2016).  Descripción Esteros de Farrapos. LINK

Uruguay (2008). Decreto 597/008. Link

PROCESO EDITORIAL

Recebido: 27 ABR 2018. Avaliado: MAI-JUN. Aceito: 7 OUT 2018