Preconceito como Sinal de Hostilidade nas Relações entre Imigrantes: O Caso de Caxias do Sul-RS, Brasil / Prejudice as Sign of Hostility in Relations between Immigrants in a Middle City: The Case of Caxias do Sul-RS, Brazil

Resumen

O migrante quando escolhe uma sociedade de destino espera ser acolhido e a hospitalidade reflete a posição que os membros do local geram quando se defrontam com a experiência migratória do outro. O presente estudo tem como objetivo identificar as ações que uma cidade desencadeia quando se depara com imigrantes que escolheram a localidade como lugar de destino. A pesquisa é de natureza qualitativa e utiliza como fonte os resultados de entrevistas narrativas realizadas entre 2015 e 2016 na cidade de Caxias do Sul. A escolha dos entrevistados deu-se pela experiência que os mesmos tinham devido suas atuações profissionais em instituições públicas e privadas que lidam com migrantes na cidade de Caxias do Sul. A análise das narrativas de agentes sociais que atuam em serviços de atendimento aos imigrantes evidencia que muitos deles sofrem atos de violência explícita e simbólica, por meio de gestos, palavras e atitudes hostis, quando do contato com moradores da cidade.  

PALAVRAS-CHAVE                                                  

Hospitalidade. Hostilidade. Migração. Caxias do Sul, RS, Brasil.

ABSTRACT

The migrant when choosing a destination society expects to be welcomed and the hospitality reflects the position that the members of the place generate when confronted with the migratory experience of the other. The present study aims to identify the actions that a city triggers when it comes to immigrants who chose the locality as a place of destination. The research is qualitative in nature and uses as a source the results of narrative interviews conducted between 2015 and 2016 in the city of Caxias do Sul. The choice of respondents was due to the experience they had due to their professional activities in public and private institutions that are dealing with immigrants in the city of Caxias do Sul. The analysis of the narratives of social agents that work in services to immigrants shows that many of them suffer acts of explicit and symbolic violence through gestures, words and hostile attitudes, with city dwellers.

KEYWORDS

Hospitality.  Hostility. Migration. Caxias do Sul, RS, Brazil.

AUTORAS

Caroline da Silva Camargo – Mestra. Programa de Pós-Graduação em Turismo e Hospitalidade, Universidade de Caxias do Sul, Caxias do Sul, RS, Brasil. Currículo: http://lattes.cnpq.br/6353237796184558 E-mail carol.camargo_555@hotmail.com

Vania Beatriz Merlotti Herédia – Doutora. Programa de Pós-Graduação em Turismo e Hospitalidade, Universidade de Caxias do Sul, Caxias do Sul, RS, Brasil. Currículo: http://lattes.cnpq.br/2028194865995189 E-mail: vheredia@terra.com.br

REFERENCIAS

Barretto, M.(2009). Interfaces entre turismo e migrações: uma abordagem epistemológica. Pasos: Revista de Turismo y Patrimônio Cultural, 7(1), 1-11. Link

Bauer, M. W. & Gaskell, G. (2002). Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som. Um manual prático. Petrópolis: Vozes. 

Becker, O. M. S. (1997). Mobilidade espacial da população: conceitos, tipologia, contextos. In: Castro, I. E., Gomes, P. C. da C. & Corrêa, R. L. Explorações geográficas: percursos no fim do século,  p. 319-367. Rio de Janeiro: Bertrand.

Camargo, L. O. de L. (2004). Hospitalidade. São Paulo: Aleph.

Derrida, J.& Dufourmantelle, A. (2003). Anne Dufourmantelle convida Jacques Derrida a falar da hospitalidade. São Paulo: Escuta.

Derrida, J. (2004). Auto-imunidade: suicídios reais e simbólicos. Um diálogo com Jacques Derrida. In: Borradori, G. Filosofia em tempo de terror: diálogos com Habermas e Derrida. Rio de Janeiro: J. Zahar.

Derrida, J. (2013). Adeus a Emmanuel Lévinas. São Paulo: Perspectiva.

Elias, N. & Scotson, J. L. (2000). Os estabelecidos e os outsiders: sociologia das relações de poder a partir de uma pequena comunidade. Rio de Janeiro: Zahar.

Farias, A. B. (2014). Filosofia da hospitalidade para uma futura ética do estrangeiro. In: Santos, M. M. C. & Baptista, I. (org). Laços sociais: por uma epistemologia da hospitalidade. Caxias do Sul-RS: Educs.

Herédia, V. B. M. (1997). Processo de Industrialização da zona colonial italiana. Caxias do Sul: Educs.

Kant, I. (1989). À paz perpétua. Porto Alegre: L&PM.

Lévinas, E. (1988). Totalidade e infinito. Lisboa: Edições 70.

Lucena, C. T. & Gusmão, N. M. M. (orgs). (2006). Discutindo identidades. São Paulo: Humanitas, CERU.

Lucena, F.C. (2007). Negros misturados: um estudo de caso sobre identidade em Mossoró-RN. Dissertação. Mestrado em Antroplogia Social, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal. Link

Mauss, M. (1974).  Sociologia e antropologia. São Paulo: EPU.

Sayad, A. (1998). A imigração: ou os paradoxos da alteridade. São Paulo: Edusp.

Seyferth, G. (2002). O beneplácito da desigualdade: breve digressão sobre racismo. In: Seyferth, G.; Bento, M.A.S.; Da Silva, M.P.; Pereira, J.B.B.; Siqueira, M.de L.; Silvério, V.R. & Gomes, J.B. Racismo no Brasil. São Paulo: Peirópolis; Abong.

Seyferth, G. (2011). A dimensão cultural da imigração.  Revista Brasileira de Ciências Sociais, 26(77), 47-62. Link

Tedesco, J. .C & Grzybovski, D. (2011). Senegaleses no norte do Rio Grande do Sul: integração cultural, trabalho e dinâmica migratória internacional . Revista Espaço Pedagógico, 18(2), 336-355.  Link

PROCESSO EDITORIAL

Recebido: 17 JUL 2017; Avaliado: AGO-JAN; Aceito: 8 FEV 2018.