Monumento Grial: El Relato Artístico que Jalona el Camino del Santo Grial, Ruta del Conocimiento, Camino de la Paz / Grail Monument: The artistic story that marks the path Camino Del Santo Grial, Route of Knowledge, Path of Peace

Resumo

RESUMO

El propósito de este artículo es dar a conocer el trabajo que está desarrollando la Asociación Cultural el Camino del Santo Grial para la difusión y consolidación del Camino del Santo Grial, Ruta del Conocimiento, Camino de la Paz. Ruta que vertebra un territorio legendario que discurre en su tramo hispano desde Somport y el Real Panteón Monasterio de San Juan de la Peña hasta llegar a la Catedral de València atravesando todo Aragón [Huesca, Zaragoza y Teruel]. En primer lugar, damos una breve explicación de la historia iconográfica del Santo Grial de Valencia, conocido como Santo Cáliz. En el siguiente apartado se identifica el objetivo del proyecto pictórico, al tiempo que se presentan las motivaciones que nos han llevado a unir sinergias desde la asociación con la artista plástica la Dra. María Gómez Rodrigo. La metodología del proyecto conceptual artístico se realizó durante el estudio de la tesis de la Dra. Mafé. A partir de sus hipótesis se proporcionan los motivos iconográficos característicos del Santo Grial que definen los lugares por donde discurre su camino: Jerusalén, Roma, Nápoles hasta llegar a Somport. Señalamos en un apartado los elementos que la Unesco ya ha declarado Patrimonio de la Humanidad en el Territorio Grial con la finalidad de unir este relato artístico e histórico al patrimonio cultural ya existente y que permite un desarrollo del Camino del Santo Grial muy sugerente. Por último, se expone la importancia de realizar sinergias de colaboración entre la sociedad civil en su conjunto, la Administración y el tejido productivo como motor de consolidación de productos turísticos.

PALABRAS-CLAVE

Turismo; Santo Grial; Camino del Santo Grial; Monumento Grial; España.

ABSTRACT

This article presents the work being carried out by the Cultural Association the Way of the Holy Grail for the dissemination of the Way of the Holy Grail, Route of Knowledge, the path of Peace. It is the Route that covers an historic territory that has become legendary.  It runs from the Royal Pantheon Monastery of San Juan de la Peña, all Aragon (Huesca, Zaragoza and Teruel) to the Valencia Cathedral. First, we give a brief explanation of the iconographic history of the Holy Grail of Valencia, known as the Holy Chalice. The following section identifies the objective of the pictorial project, while we explain the motivations that have led us to create synergies from the association with the plastic artist Dra. María Gómez Rodrigo. The methodology of the artistic conceptual project was carried out during the study of Dr. Mafé's thesis. From these hypotheses, the characteristic iconographic motifs of the Holy Grail are provided.  They define the places where the sacred relic passed through along its path: Jerusalem, Rome, Naples until reaching Somport. We point out, in a section, the elements that Unesco have already declared a World Heritage Site in the Grail Territory. This is in order to unite this artistic and historical story to a cultural heritage that already exists and that allows a truly renovated development of the Way of the Holy Grail. Finally, the article exposes the importance of creating collaborative synergies between civil society and the government. This will help create productivity and act as a motor for tourism.

KEYWORDS

Tourism; Holy Grail Road; Holy Grail; Spain.

AUTORIA

Ana Mafé García – Doutora. Presidenta de la Asociación Cultural El Camino del Santo Grial. Presidenta de la Comisión Científica Internacional de Estudios del Santo Grial. Profesora Universitat de València, Valencia, Spaña. Orcid: https://orcid.org/0000-0002-3377-6468 E-mail: encuva@gmail.com

REFERÊNCIAS

Alejos Morán, A. (2000). Presencia del Santo Cáliz en el Arte. Valencia: Ajuntament de València.

Henriques, C., Ramos, C., & Rodrigues, J. M. F. (2014). Realidade aumentada aplicada a valorização do turística do património religioso no Algarve. TMS ALGARVE 2014 – Management Studies International Conference, 26-29 nov. 2014. Faro: Universidade do Algarve.

Maestro Castiñeiras, J. L. (2019). El Camino de Santiago. Ponencia inaugural in III Conferência Internacional de Turismo & História - Património da Humanidade no Espaço Ibero-Americano: Desafios Futuros no seu Planeamento & Gestão, a 28 e 29 de março de 2019.

Mafé García, A. (2015). El turismo cultural: una aproximación al término desde la disciplina de la Historia del Arte. International Journal of Scientific Management and Tourism, 1(4), 193-199. Link

Mafé García, A. (2016). Commissioning religious heritage value, through tourism: Route of the Holy Grail in Valencia. International Journal of Development Research, 6(8), 9244-9248. Link

Mafé García, A. (2019). El Santo Grial. Valencia: Sargantana.

Mafé García, A. (2019). Camino del Santo Grial. Turismo cultural e Historia del Arte. Alcalá de Selva (Teruel): Upwords.

Mafé García, A. (2020). Aportes desde la historia del arte al turismo cultural: el Santo Cáliz de Valencia como eje del relato turístico que sustenta el camino del santo grial en el siglo XXI. Universitat de València, Departament de Història de l'Art. 26 de febrero de 2019. PROQUEST: Ann Arbor, USA. Link

Mafé García, A. (2020). The artistic project of the way of the holy grail, route of knowledge, way of peace and Dr. María Gómez Rodrigo. Journal of Tourism and Heritage Research, 3(3), 113-130. Link

Mafé García, A., & Alario-Bataller, S. (2016). The search for the Grail as search for divinity reviewing cultural paradigms of the 21st Century. International Journal of Current Research, 8(11), 41426-41430. Link

Mafe Garcia, A., & Castillo, A. (2016). Commissioning Religious Heritage Value, Through Tourism: Route of the Holy Grail in València. Global Journal of Management and Business Research: Real Estate, Event & Tourism Management, 16(1), 13-18. Link

Mafé García, A., Sanagustín Fons, M. V., & Domènech Teruel, F. (2016). Capilla del Santo Cáliz. Destino de peregrinos de la ruta europea del Santo Grial. International Journal of Scientific Management and Tourism, 2(2), 189-207. Link

Mafé García, A., La Mantia, M., & Lynne, Solsona Palma, S. (2017). Aragon - València: Holly Grail Territory. Sociology and Anthropology, 5(11), 954-967. Link

Mafé García, A., & Solsona Palma, S. (2017). Aragón: grail territory. International Journal of Scientific Management and Tourism, 3(4), 467-494. Link

Mafé García, A., & Solsona Palma, S. (2017). Abstract of Aragon - València: Holly Grail Territory. In: M. Fernandes, (ed.), Mediterranean Cultures and Societies Knowledge, Health and Tourism. Book of Abstract … 2nd International Conference ICSR Mediterranean Knowledge. (p. 8). Faro: Research Centre for Spatial and Organizational Dynamics University of Algarve.

Martín-Bueno, M. (2016). El Cáliz de la Catedral de València: estudio arqueológico de la reliquia 50 años después. In: I. Aguilera Aragón, De las ánforas al museo. Estudios dedicados a Miguel Beltrán Lloris (pp. 607-618). Zaragoza: Institución Fernando el Católico.

Morata, S. (2014). Ruta del Santo Grial en la provincia de Huesca. Zaragoza: Prames.

Pérez Granero, R. M. (2010). Por los Caminos del Grial. Huesca: Rosa María Pérez Granero.

Ramos, C., Rodrigues, P. M. M., & Perna, F. (2009). Sistemas e Tecnologias de Informação no Sector Turístico. Revista Turismo & Desenvolvimento, 12, 21-32. Link

Ramos, C. M. Q., Henriques, C., & Lanquar, R. (2016). Augmented Reality for Smart Tourism in Religious Heritage Itineraries: Tourism Experiences in the Technological Age. In:  Rodrigues, J. M. F. et al. Handbook of Research on Human–Computer Interfaces, Developments, and Applications (pp. 250–278). Hershey: IGI Global.

Ramos, C. M. Q., Rodrigues, J. M. F., & Henriques, C. (2017). Desenvolvimento de um Sistemas de Recomendação para divulgação do património cultural e religioso. In: Fernandes, M. (ed.), Mediterranean Cultures and Societies Knowledge, Health and Tourism. Book of Abstract … 2nd International Conference ICSR Mediterranean Knowledge. (p. 146). Faro: Research Centre for Spatial and Organizational Dynamics University of Algarve.

Ramos, C. M. Q., Henriques, C., & Rodrigues, J. M. F. (2018). Religious Tourism Experience Model (RTEM): A recommendation model for dissemination of cultural and religious heritage. in: J. M. F. Rodrigues et al. Technological Developments for Cultural Heritage and eTourism Applications (pp. 1-29).  Hershey: IGI Global.

Sanagustín Fons, V., & Rubio Gil, Á. (2017).  La Ruta del Santo Grial y otros Caminos Culturales en una Sociedad Compleja. Zaragoza: Universidad de Zaragoza.

Sancho, A., & Buhalis, D. (1998). Introducción al Turismo. Madrid: Organización Mundial del Turismo.

Sancho, A. (2016). El turismo sostenible, un reto para la Comunitat Valenciana. Link

Tresserras Juan, J. (2016). Turismo naranja: el turismo cultural y creativo desde una mirada transversal de las Convenciones de la Unesco. Ponencia pronunciada en la apertura del II Congreso Científico-Profesional de Turismo Cultural Córdoba, 14-15 de abril de 2016. Córdoba, España.