Festividades como Estimulantes del Turismo Rural en España y México / Festivals as a driving of rural tourism in Spain and Mexico

Resumo

RESUMEN

Este trabajo tiene como objetivo comparar tres festividades como estimulantes del turismo rural en dos ámbitos concretos: Guadalajara, España (Atienza y Valverde de los Arroyos); y Veracruz (Tepexilotla), México.  El análisis del aprovechamiento de algunos recursos turísticos permitió el contraste de las festividades con base en la revaloración social del patrimonio por la comunidad.  El paradigma crítico de las identidades territoriales soporta esta investigación.  Los hallazgos circundan en el patrimonio, el retorno poblacional, el proceso cultural y el dinamismo turístico en festividades rurales de interés turístico.

PALABRAS-CLAVE

Turismo Rural; Festivales; Patrimonio Cultural; Guadalajara, España; Veracruz, México

ABSTRACT

This work aims to compare three festivals as a driving of rural tourism based on the social revaluation of the territory in two specific areas: Guadalajara, Spain (Atienza and Valverde de los Arroyos); and Veracruz (Tepexilotla), Mexico. The analysis of the tourist resources allowed the contrast of the festivals from the critical paradigm to study heritage, population return, the cultural process and tourist dynamism from the theoretical assumption of the territorial identity in rural festivals of tourist interest.

KEYWORDS

Rural Tourist; Festivals; Cultural Heritage; Guadalajara, Spain; Veracruz, México

AUTORIA

Mayra Antonieta Sandoval Quintero – Estudiante de doctorado. Investigadora en formación, Instituto Universitario de Investigación en Estudios Latinoamericanos, Universidad de Alcalá de Henares, España. ORCID: http://orcid.org/0000-0002-7035-8652. E-mail: mayrasq@hotmail.com

José Sancho Comíns – Doctor. Profesor investigador emérito, Departamento de Geología, Geografía y Medio Ambiente, Universidad de Alcalá de Henares, España. ORCID: http://orcid.org/0000-0002-1777-8498. E-mail: jose.sancho@uah.es

Miguel Jorge Escalona Maurice – Doctor. Profesor investigador, Departamento de Desarrollo Rural, Colegio de Postgraduados, México. ORCID: http://orcid.org/0000-0001-7450-2714 E-mail: mescalona@colpos.mx

Silvia Pimentel Aguilar – Doctora. Profesora investigadora, Departamento de Desarrollo Rural, Colegio de Postgraduados, México. ORCID: http://orcid.org/0000-0003-1400-9340. E-mail: silviapimentel@colpos.mx

Arturo Pérez Vázquez – Doctor. Profesor investigador, Departamento de Agroecosistemas Tropicales, Colegio de Postgraduados, México. ORCID: http://orcid.org/0000-0001-7450-2714 E-mail: parturo@colpos.mx

REFERENCIAS

Alonso Ramos, J. A. (2004). En torno a las danzas y bailes de Guadalajara (Aspectos evolutivos y generalidades). Cuadernos de etnología de Guadalajara, 36, 163-184. Link

Alonso Gordo, J. M., & Robledo Monasterio, E. (2006). Danza de la octava del corpus en Valverde de los Arroyos. Cuadernos de Etnología de Guadalajara, 38, 31-58. Link

Alonso Gordo, J. M., Robledo Monasterio, E., & García De La Torre, M. (2006). Autos, loas y sainetes de Valverde de los Arroyos. Guadalajara, España: Diputación Provincial de Guadalajara.

Aragones Subero, A. (1986). Danzas, rondas y música popular de Guadalajara. Guadalajara, España: Diputación Provincial de Guadalajara.

Barreda Fontes, J. M. (2007). Introducción. In: J. Sancho Comíns & D. Reinoso Moreno. (orgs.). Atlas del Turismo Rural de la Sierra Norte de Guadalajara. Alcalá, España: Liagrafic.

De La Vega García, J. (2002). La cofradía de la Santísima Trinidad y la Caballada de Atienza (Guadalajara). Guadalajara, España: AACHE.

Developing Natural Activities. (2020). La industria turística y el Covid-19: En búsqueda de escenarios y recetas para las nuevas fases que definirán una nueva era del turismo. Red Española del Pacto Mundial de Nacionales Unidades, Barcelona. Link

Díaz Juárez, I., Nava Tablada, M. E., Gallardo López, F., García Albarado, J. C., & Fajersson, P. (2008). Potencial para turismo alternativo del municipio de Paso de Ovejas, Veracruz. Tropical and Subtropical Agroecosystems, 8(2), 199-208. Link

Díaz Carrión, I. A. (2013). Mujeres y mercado de trabajo del turismo alternativo en Veracruz. Economía, Sociedad y Territorio, 13(42), 351-380. Link

Falassi, A. (1997). Festival. In: A. G. Thomas (ed.). Folklore, an Encyclopedia of Beliefs, Customs, Tales, Music, and Art. (pp. 40-88). Estados Unidos de América: ABC-CLIO.

Flores Mercado, G. Reynoso Riqué, C., & Nava López, F. (2016). “Esto es música p’urhépecha...” Pireris, pirekuas y turismo en Michoacán. In: G. Flores Mercado & F. Nava López. (comp.) Identidades en Venta: Músicas Tradicionales y Turismo en México. (pp. 31-68). México: Instituto de Investigaciones Sociales/Universidad Nacional Autónoma de México.

García Albarado, J. C., Gómez Merino, F. C., Bruno Rivera, A., Rosas López, F., Servín Juárez, R., & Muñoz Márquez Trujillo, R.A. (2018). Identificación de elementos identitarios en la región de las Altas Montañas de Veracruz, México. Revista Agro Productividad, 8(11), 95-100. Link

García Vargas, K. (2011). Temazcalli: Un recinto de sanación: Salud y sexualidad de la mujer. Eä Journal, 3(1), 1-18. Link

Giménez, G. (1999). Territorio, cultura e identidades. La región socio-cultural. Estudios Sobre las Culturas Contemporáneas - Época II, 5(9), 25-57. Link

Gismera Velasco, T. (2008). La Caballada de Atienza. Guadalajara, España: AACHE.

Harvey, D. (2014). Seventeen Contradictions and the End of Capitalism. Londres: Profile Books.

Homobono Martínez, J. I. (1990). Fiesta, tradición e identidad local. Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra, 22(55), 43-58. Link

Instituto Geográfico Nacional. (s/f). Mapa de España: Cartografía y Datos Geográficos. Link

Instituto Nacional de Estadística. (s/f). Cifras oficiales de población resultantes de la Revisión del Padrón municipal. Link

Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática. (s/f). Mapa digital de México. Link

Labaca Zabala, M. L. (2016). Las fiestas religiosas: manifestaciones representativas del patrimonio cultural inmaterial. Revista sobre Patrimonio Cultural, Regulación, Propiedad Intelectual e Industrial, 8, 1-177. Link

Lizarazu de Mesa, M. A. (1995). Cancionero tradicional de Guadalajara. Guadalajara, España. Diputación Provincial de Guadalajara.

López Luna, M. L. (2012). Historia y Corazón de Chocamán: episodios antiguos de un pueblo guerrillero. Veracruz, México: Códice.

Morales Yago, F. J., Martínez Puche, A., & Martínez Puche, S. (2018). Las fiestas de origen histórico como instrumento para fomentar el turismo en un espacio de frontera del Sureste peninsular. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, (76), 247-275. Link

Organización Mundial del Turismo. (2016). Alianza entre turismo y cultura en el Perú: Modelos de colaboración entre turismo, cultura y comunidad. Madrid: Organización Mundial del Turismo. Link

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación. (2003). La nueva ruralidad en Europa y su interés para América Latina. Roma: Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. Link

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura - UNESCO. (2014). Gestión del patrimonio mundial cultural. París: Unesco. Link

Palafox Muñoz, A., & Martínez Perezchica, M. G. (2015). Turismo y nueva ruralidad: camino a la sustentabilidad social. Letras Verdes, 18, 138-159. Link

Palafox Muñoz, A., Martínez Perezchica, M. G., & Anaya Ortiz, J. S. (2016). Nueva ruralidad y sustentabilidad social en el pueblo mágico de Calvillo, Aguascalientes. Revista Iberoamericana de Turismo, 6 (nº especial), 64-81. Link

Pérez Vázquez, A., Leyva Trinidad, D. A., & García Albarado, J. C. (2013). El ecoturismo: un estudio de caso del estado de Veracruz. Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas, 4(5), 1015-1025. Link

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo - PNUD. (2014). Índice de Desarrollo Humano Municipal en México: nueva metodología. Ciudad de México: PNUD México.

Reinoso Moreno, D., & Sancho Comíns, J. (2009). Del interés comercial a un planteamiento científico de las relaciones entre Turismo y Cartografía. Serie Geográfica, 15, 9-29. Link

Ribes Leiva, A. J. (2006). Las fiestas como expresión/simulación de la comunidad: globalización y modernidad avanzada. Revista Andaluza de Ciencias Sociales, 6, 29-42. Link

Riofrío Jaramillo, D. F. (2010). El juego del palo encebado. Quito: Sector Público Gubernamental.

Salles, V. (1995). Ideas para estudiar las fiestas religiosas: una experiencia en Xochimilco. Alteridades, 5(9), 25-40. Link

Sancho Comíns, J., & Reinoso Moreno, D. (2007). Atlas del Turismo Rural de la Sierra Norte de Guadalajara. Alcalá, España: Liagrafic.

Sandoval Quintero, M. A., Pimentel Aguilar, S., Pérez Vázquez, A., Escalona Maurice, M. J., & Sancho Comíns, J. (2017). El turismo rural en México: una aproximación conceptual al debate suscitado sobre las políticas públicas desarrolladas, la irrupción de agentes externos y las nuevas metodologías de acción endógena y participativa. Estudios Geográficos, 78(282), 373-382. Link

Sennett, R. (2000). La Corrosión del Carácter. Las consecuencias personales del trabajo en el nuevo capitalismo. Barcelona, España: Anagrama.

Solsona Monzonís, J. (2006). El turismo rural en Europa. Aportes y Transferencias, 10(2), 25-35. Link

Vela, H., de Oliveira Santos, E., Thomé Ortíz, H., & Aguirre González, N. (2017). Historia, Cultura y Turismo Rural en México. Toluca, México: Universidad Autónoma del Estado de México.

Velasco González, M. (2009). Gestión turística del patrimonio cultural: enfoques para un desarrollo sostenible del turismo cultural. Cuadernos de Turismo, 23(1), 237-253. Link

PROCESSO EDITORIAL

Recebido: 28 MAI 20; Aceito: 20 MAI 21